【翻译团】有了姆巴佩，进攻创造力不升反降，皇马的问题到底出在哪？

周三晚，里尔在欧冠1-0战胜皇马，皇马各项赛事36场不败的纪录被里尔终结。

安切洛蒂的球队上一次输球还是在今年1月18日，在国王杯1/8决赛中经过加时赛2-4不敌马竞。

在里尔，尽管卫尼修斯、贝林厄姆和姆巴佩做出了努力，但加拿大前锋乔纳森-戴维上半场的点射足以锁定胜局。

安切洛蒂的球队并不在最佳状态。意大利主帅在赛后新闻发布会上很快承认了这一点。

“我非常坦诚，对今天比赛的批评是公平的、正确的，我们必须接受，”他说，“我们没有展现自己状态好的一面。”

本赛季还处于初期阶段，但这已经不是安切洛蒂在2024-25赛季第一次这样说话了，在皇马，每一次糟糕的结果都会受到特别的关注。

那么，皇马现在到底出了什么问题？

皇马在新赛季西甲联赛中的开局并不理想。他们的首场比赛是1-1战平马洛卡，安切洛蒂发现自己比任何人预期的都更早地开始反思“问题和解决方案”——在这个本应是姆巴佩在西班牙首秀的夜晚。

在联赛第3轮，皇马又在客场战平了拉斯帕尔马斯，这意味着他们3战拿5分开启卫冕之路，人们继续对皇马的进攻效率表示担忧和质疑：姆巴佩、卫尼修斯和罗德里戈能否将他们的能力发挥到极致？

这些担忧很快就得到了缓解——尤其是姆巴佩开始进球之后（他在10场比赛中打进7球，是队内头号射手）。但皇马在防守方面的稳定性（和阵容深度）也出现了其他令人不安的迹象。上周末3-2战胜阿拉维斯的比赛是皇马自战平拉斯帕尔马斯后在各项赛事中的5连胜，但教练组内部的消息人士仍然做出了令人担忧的评估。

“球队犯了傲慢的错。"他们目睹了皇马在比赛还剩10分钟时差点被对手追平。

姆巴佩在那场比赛中肌肉受伤下场。这导致安切洛蒂在下一场比赛中改变了阵型，在周日1-1战平马竞的西甲联赛中，安切洛蒂将阵型由4-3-3改为4-4-2，以寻求更强的控制力和更好的攻守平衡。

在与里尔的比赛中，安切洛蒂也尝试了同样的战术，但在这两场比赛中，我们都没有看到明显的进步。教练组内部的消息人士表示，在一个赛季中，调整是不断会有的，但他们承认自己仍未能达到 “最佳水平”。

“我们组织和创造乏力，”安切洛蒂说，“我们控球节奏很慢，我们没什么想法。这很明显，因为我们的前锋需要踢得更直接一点。如果你很难控制住球，而且传控节奏很慢，那就有问题了。”

在里尔的比赛结束后，有俱乐部内部的消息人士称米利唐在第57分钟因左大腿不适被换下场后将接受检查。如果后面这名巴西中卫因伤缺阵，那么他将与库尔图瓦、阿拉巴、塞瓦略斯和迪亚斯一起进入伤停名单。

自本赛季开始以来，皇马伤情比较严重，影响他们发挥出最佳水平。周三出场的几名球员刚刚伤愈复出，其中包括姆巴佩和卡马文加。随着时间的流逝，两人都显得体能不足，这限制了皇马的发挥。

“每个人都知道赛程是什么样的，”门将卢宁周三晚在混采区说，“负责这方面的人，好好考虑一下吧。这并不容易。两天前，我们进行了一场对体力和心理要求都很高的比赛。”

安切洛蒂不想找“借口”，但提出了一个问题：“我们多少次在周日踢完比赛、周三又接着干？”

教练组内部的消息人士承认许多球员都在与伤病作斗争，但就像上赛季一样，他们正在研究如何改善康复过程，并在面临预期限制的情况下排出最佳阵容。

说到限制，在下周六主场对阵比利亚雷亚尔的西甲联赛中，皇马可能再次只有两名正牌中卫可用，他们是吕迪格和巴列霍，后者在对阵阿拉维斯的比赛中首次登场，但表现并不令人信服。

如果米利唐真的无法上场，吕迪格的搭档更可能是楚阿梅尼。皇马在这个位置上的深度显然不够，但负责球队规划的人员在今夏错失约罗后，决定不再继续进行补强，而本赛季皇马可能要参加70场比赛。

教练组内部的消息认识称，阿拉巴可能会在12月复出，但他的康复过程将受到谨慎对待——届时他将缺阵整整12个月；尽管米利唐已经从十字韧带伤势中完全康复（阿拉巴也遭受了同样的伤势），但他们仍然认为他需要时间才能恢复到最佳水平。

综上所述，在纳乔离队后，皇马仍然缺少一名中卫，这一点在每个比赛日都会有所体现。克罗斯的退役也是一大损失。尽管皇马中场有卡马文加、楚阿梅尼、巴尔韦德和贝林厄姆，但托尼始终是不可替代的。

但俱乐部内部并无太大担忧或恐慌。周三晚在法国，一位皇马高层身边的消息人士向TA透露：“我们才刚刚开始，我们要看看事情会如何发展。”

除此之外，即使对于皇马这样的俱乐部来说，任何其他事情都是极不寻常的。现在又要思考那些“问题和解决方案”了。

Guillermo Rai/2024-10-03

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入